冷门古希腊语

译者|杨宪益:我不是翻译家,只是翻译匠

他是第一个在牛津大学学习古希腊文学的中国人，还精通英语、法语、拉丁语、古希腊语，是一个真正的语言天才。二位能跟我们分享一下杨先生学习语言的事情吗？■ 舞台剧演员张巍表演《凯

翻译改变世界:这些人,他们曾翻译了整个世界!

恰好在一堂欧洲文学史课堂上，教授詹姆森先生提及“冷门”文学，对古希腊文学评价极高。罗念生便尝试翻译了欧里庇得斯的古希腊原文《伊菲格涅亚在陶罗人里》，由上海商务印书馆出版，这

无偿教授冷门拉丁语,为教学夜宿学校,这位意大利外教,优秀 - 纵相

森尼毕业于罗马大学希腊文学和语言哲学专业,曾在意大利高中教授拉丁语和古希腊语,在师范学校担任培训师和辅导员,还在罗马第三大学担任过讲师和研究员,主要研究方向为跨学科研究及古典学

杨宪益逝世十周年:我不是翻译家,只是翻译匠

但其实是因为杨先生聪明。他是第一个在牛津大学学习古希腊文学的中国人,还精通英语、法语、拉丁语、古希腊语,是一个真正的语言天才。二位能跟我们分享一下杨先生学习语言的事情吗?舞台

亚里士多德的伪作

迄今为止，国内没有任何一个学者敢公开跟何新叫板。从这个上你就能明白，他对西方文献的掌握程度。他想出名？历史很冷门，西方史更冷门，打假西方史绝对是个吃力不讨好的事情，尤其在20

我们为什么要阅读?也许这群“爱书人”能给你答案|文艺评论

譬如回到草原上建立了第一所公益图书馆的95后久美，为家乡的孩子们打开了一扇广阔的窗口；国家图书馆一名普通馆员顾晓军，在书籍中自学了法语、意大利语、古希腊语等十几种语言……片中

奥林匹斯十二神,都沾亲带故?(上)

奥林匹斯十二神( 古希腊语:Δωδεκθεον[2])希腊神话和宗教中最重要的神,他们住在神圣的奥林匹斯山上。在宙斯率领下战胜了提坦,取得宇宙的统治权。“十二神”的概念要早于现存的

尽管英语属于日耳曼语,但英语使用者还是能从中听到古代的余音

在希腊化时代，这种收集爱好在亚历山大城特别流行，当时，来自世界各地的学者聚集在著名的大图书馆学习，很多学者似乎在比拼谁的研究更加冷门。后来，罗马人用glossa一词表示生僻词集，

10个冷门的西方历史典故,学霸也不可能全知道!

3、割掉狗尾巴 古希腊名将亚西比德是雅典城赫赫有名的将军和海军统帅，他非常爱出风头。为了让雅典人更加注目于他，他曾割掉他养的狗的尾巴。此后，后人便用亚西比德割掉狗尾巴的故事来

走近古希腊经典悲剧 揭秘厄勒克特拉的“恋父情结”

《厄勒克特拉》剧照 摄影:尹雪峰这是米哈伊首次与中国团队合作并上演作品,他为何会选择执导《厄勒克特拉》这部对中国观众来说相对“冷门”的古希腊悲剧?米哈伊说:“这个神话可辨识度很